OZ Education and Migration Specialist / Consultancy

2011年共有466位来自世界各地的学者和研究人员获得了澳大利亚政府奋进奖学金。澳洲留学(www.learnau.com)留学专家介绍，其中，共有24位优秀的中国学者及专业人士获得澳大利亚政府奋进奖学金赴澳学习。获奖者所从事的研究领域范围广阔，包括科学、生命科学、物理科学、医疗卫生、工程学、教育、经济学、工商管理等学科。 　　与此同时，众多澳大利亚的知名学府如澳洲国立大学(www.learnau.com/au-ausuni)、悉尼大学(www.learnau.com/au-usyd)、西澳大学(www.learnau.com/au-westernaustralia)、阿德莱德大学(www.learnau.com/au-adelaide)、新南威尔士大学(www.learnau.com/au-newsouthwales)和昆士兰大学(www.learnau.com/au-queensland)与中国国家留学基金委开展奖学金项目的合作，为杰出的中国学生和学者提供奖学金。 　　2011年，中国学生注册总数约占所有海外学生注册总数的23%。 　　中国学生在澳大利亚院校各类课程的全年累计注册总数为12.7万；2011年在澳留学的实际中国学生人数约为10万人； 　　共有7.5万名中国新生入读各类课程；一起留学网(www.17liuxue.com)留学专家表示，与2010年相比，来自中国的新生注册人数增幅为29% (2011年上半年增幅为32%，下半年为26%)； 　　澳大利亚所有教育类别中的中国新生注册人数的年平均增长率均超过20%； 　　2010年7月至2011年6月间，来自中国的学生签证申请超过3万份，其获签成功率为90%。 　　2011年7月至12月间的中国学生签证申请量比2010年同期增长了16% (签证签发量增长了14%)； 　　除就读中学课程(571类学生签证)的中国学生签证申请量和签发量有小幅下降外，其他各教育类别的签证申请量和签发量均强劲增长(增长率超过20%)； 　　40%的中国学生选择就读高等教育(主要为本科学士学位课程及授课式硕士学位课程)，25%就读英语语言培训课程，20%就读职业教育与培训课程，就读中学课程的学生比例为10%； 　　2011年共有超过1000名中国学生在澳大利亚大学攻读博士学位，比上一年度增加了25%。这些学生主要就读于新南威尔士大学、澳大利亚国立大学、悉尼大学和昆士兰科技大学。 　　澳洲留学(www.learnau.com)留学专家介绍，除就读中学课程(571类学生签证)的中国学生签证申请量和签发量有小幅下降外，其他各教育类别的签证申请量和签发量均强劲增长(增长率超过20%)；就读澳大利亚高等教育课程的中国学生中有三分之二选择管理和商科专业；最受中国学生欢迎的澳大利亚职业教育与培训课程为食品、酒店管理和个人护理(美容/美发/美体)(44%)、管理和商科(37%)。 　　澳洲国立大学　昆士兰大学　麦考瑞大学　阿德雷德大学　西悉尼大学　科廷科技大学　皇家墨尔本理工学院　格里菲斯大学　弗林德斯大学　昆士兰科技大学　斯威本科技大学　拉筹伯大学　莫道克大学　迪肯大学　邦德大学　埃迪斯科文大学　澳洲天主教大学　查尔斯特大学　查尔斯达尔文大学　中央昆士兰大学　阳光海岸大学 　　悉尼大学 新南威尔士大学 墨尔本大学 莫纳什大学 西澳大学 悉尼科技大学 纽卡斯尔大学 卧龙岗大学 塔斯马尼亚大学 南澳大学 堪培拉大学 圣母大学 新英格兰大学 南昆士兰大学 巴拉瑞特大学 南十字星大学 维多利亚大学。 　

（本报讯）在周五上午公布的《泰晤士高等教育》（Times Higher Education）全球大学排行榜中，澳洲四所高校杀进前40强，其中墨尔本大学名列第14位，其临床、临床前研究和卫生学科为澳洲最佳。 　　其它三所入围高校为雪梨大学（排名24位）、莫纳什大学（排名33位）和昆士兰大学（排名42位）。前十强大学照旧由美国和英国的大学占据，但今年牛津大学成功地抢走哈佛大学的冠军宝座，伦敦帝国理工学院（Imperial College London）、剑桥大学和约翰霍普金斯大学（John Hopkins University）也挤进前五名。 　　在前25所高校中，无一所来自亚洲，欧洲大陆仅有瑞典的卡罗林斯卡学院（Karolinksa Institute）入围。英国和美国高校基本占据排行榜的半壁江山，这也难怪诺贝尔物理学奖和医学奖得主有90%以上是来自这两国。 　　墨尔本大学的排名比去年上升了四位，雪梨大学和莫纳什大学的排名稳定，比去年略微上升一至两个名次。阿德莱德大学去年还能挤进第40名，但今年却被踢出前五十强。 　　墨尔本大学医学系主任James Angus称，该校排名上升令他喜不自禁。“墨尔本大学面临的是全球的竞争，不过我们仍有可能会跻身前十强。我们的名声是本校与附属医院和医学研究机构的完美档合作苦心经营的结果，我们有着著名的研究学者，与全澳洲或全球的其它学者进行合作。”

澳洲移民部的最新数据显示，2010-11年，澳洲非法留学生的数量是未授权船民的两倍。 　　2010-11年，共有超过8300名留学生在签证过期或被注销后仍滞留在澳洲，该数据去年仅为6800人，而2009-10年仅为1900人。相比之下，2010-11年，搭乘走私船抵达澳洲的难民申请者人数为4700人，比前年的5600人已有所下降。 　　莫纳什大学（Monash University）人口学家Bob Birrell称，非法滞留澳洲的留学生数大增，体现了去年技术移民政策变化后留学生“期望落空”。Birrell指出，这一政策变革使得职校留学生很困扰，尤其是烹饪和美发专业的学生。“原本很多留学生都以为自己学有所成后继续留在澳洲，如果不能获得永居权，至少也要在澳洲工作几年才肯回国。” 　　Birrell表示，现在很多海外生改变了所学的课程。“移民部发现，数万名留学生并未如期上课或完成完成学业。很多人未重新申请签证，继续留在澳洲，他们没有其他的选择，因此就算知道是非法的，也继续窝在澳洲不肯离开。” 　　中部昆士兰大学国际教育研究中心的主管Alison Owens称，这一数据表明留学生对联邦政府将如何处置他们并不在乎。“非法滞留的留学生最多就是被遣送出境，因此很多留学生并不很担心自己的处境，他们更关心的是如何尽可能地多赚一些澳元。”同时Owens还指出，在Bruce Baird提交留学生复审报告后，非法留学生的上报工作有所进步

学生签证新增3类语言考试细则公布2011年10月25日11年10月25日移民部正式发布通知，从今年11月5日后递交的学生签证申请，将接受除雅思之外的其它三种考试成绩作为国际学生满足语言要求的凭证，此三种考试为：   •        Test of English as a Foreign Language internet-based test (TOEFL iBT) －托福（网考） •        Pearson Test of English (PTE) Academic －（皮尔森学术英语考试） •        Cambridge English: Advanced (CAE) test (also known as Certificate in Advanced English).－（高级剑桥英语考试,又名‘高级英语证书’） 备注： 1.        此变革仅适用于学生签证申请者。 2.        …

此帖由‘质高留学移民翻译事务所’汇编整理而成，转载请注明出处，否则，后果必究。     ２０１１年９月２２日最新政策解析－留学门槛降低 与大学毕业生工作签证 澳大利亚移民局于2011年9月22日公布了一系列关于‘降低留学门槛’以及‘提供大学毕业生工作签证权’的超重量级特大新闻。为了提振澳大利亚的第三大出口产业-教育业，使之更有竞争力地与世界上主要留学目的国美国、英国、加拿大等分享教育产业所带来的深远的经济、教育、文化效益，2011年10月份起，学生赴澳留学的签证要求将放宽许多,新政策将持续导入。另外，学生在澳留学毕业后，根据其获得的大学学历层次的高低，将有机会获得2年到4年不等的工作签证机会，这与世界上其它主要留学目的国的政策看齐，较之以往的政策，此次移民部采取了大刀阔斧地，更趋于人性化的‘宽进宽留’的留学政策，可谓振奋人心。以下是与此相关的背景知识及政策解析： 背景知识 ２０１０年１２月，应移民部的要求，Michael Knight AO 咨询了将近３００多来自澳大利亚、印度、中国、马来西亚的相关利益方，探讨如何改进澳大利亚学生签证体系以利提振澳大利亚在国际教育市场的地位并确保澳大利亚的教育水准处于世界一流水平。期间，共收到了２００多份报告，此报告经其汇总于２０１１年６月３０日提交移民部，与之相关的是产生了４１个建议。２０１１年９月２２日移民部正式决定采纳其所有的建议，仅对部分建议进行了细微的修改，由此产生的某些政策变更最快于２０１１年１０月导入，期间将不断注入新的内容，预计最迟２０１３年初所有政策将导入执行。 留学门槛降低条件更为宽松 1.        留学资金担保门槛的降低： •        针对３类和４类的学生，资金担保金将做调整，从原先的３类２年资金担保变更为１８个月资金担保，从原先的４类３年资金担保变更为２４个月资金担保。中国留学生一般属于３类或３类，所以此举大大降低了学习担保金的要求（导入日期：2011年末）； •        通过学校正规渠道安排(Home Stay) 缴付的寄宿费可以作为证明来抵扣对生活费用担保金的要求（导入日期：已导入）； 2.        快速签证审批通道：移民部将不再根据学生的国籍以及打算学习的最高学历课程来决定其评估等级（assessment level），学生只要报读了大学本科、硕士（含研究与授课类）或博士课程，原则上就被认定为低风险的国家，审理进度大大加快（预计2012年上半年导入）。 3.        灵活、低门槛的语言课程： •        新政策将允许所有国籍的学生最多可学习５０周的语言课程，改变了以往针对３类留学生最多只允许学４０周语言课程以及４类学生最多只允许学习３０周语言课程的做法（导入日期：2012年上半年）； •        并且取消了英语语言课程入学的语言要求，学生将无需提供语言能力证明而获得语言学习签证，大大节省了时间与金钱上的浪费（导入日期：2011年末）； •        并且 …